Gallery 60, SAM 2012, Giverny Paris France 2012
Cabo da Roca
Oil/masonite 60x80 cm
English
Cabo da Roca is a cape on the tip of the west coast of Portugal and the westernmost point of mainland Europe, Latitude - 38 '47' North Longitude - 9 '30' West. Altitude - 140 m above sea level Cabo da Roca with its lighthouse is located about 42 km. west ofLisbon. Far out to sea looking sailors, the first twinkling from the lighthouse andEurope where you come from the west. Ships with a south or north course, turn a few degrees at Cabo da Roca. For decades and centuries, many seafarers seen the light from the lighthouse. A piece embarked country isLisbon and thoughts on the city's bustling nightlife is certainly many times surfaced when passed Cabo da Rocka.
France
Cabo da Roca - Latitude - 38 '47' North Longitude - 9 '30' West - est le nom d'un cap portugais très connu. C'est aussi le point ouest extrême du continent européen. A 140 mêtres d'altitude. Cabo da Roca avec son phare est situé environ 42 kilomètres de Lisbonne.
Après un voyage sur l'Atlantique les marins voient les premiers èclats du phare quansd ils arrivent de l'ouest. C'est ainsi depuis des siècles.
Les bateaux qui portent le cap au sud ou au nord virent quelques degrées à Cabo da Roca.
Un peu plus dans l'intérieur du pays est situé Lisbonne. En passant Cabo da Roca on pense beaucoup à la ville avec sa vie nocturne animée avec le flamenco, le vin et les belles femmes.
La forme de l'image est fait d'après le principe de "nombre d'or".
Deutsch
Kap an der Westküste Portugals, der westlichste Punkt des Europäischen Festlands,
auf Lat. 38´ 47´N, Long. 9°30'W. Cabo da Roca liegt mit seinem Leuchtturm etwa 42 km westlich von Lissabon. Von Westen kommend sehen Seeleute bereits weit draußen auf See das erste Blinken des Leuchtturms und somit das erste Zeichen Europas. Schiffe mit Süd- oder Nordkurs steuern bis auf einige Grade Cabo da Roca an. Während der letzten Jahrzehnte und gar Jahrhunderte haben viele Seefahrer das Leuchten des Turms gesehen. Gedanken an das quirlige Nachtleben Lissabons sind beim Vorbeifahren an Cabo da Roca sicher oft aufgekommen
Svenska
Cabo da Roca är en udde på udde på Portugals västkust och den västligaste punkten på det europeiska fastlandet, Latitude - 38' 47' N. Longitude - 9' 30' W
Höjd över havet -140 m.
Cabo da Roca med dess fyr ligger cirka 42 km. väster om Lissabon. Långt ute till havs ser sjömän de första blinken från fyren och Europa då man kommer från väster. Fartyg med syd- eller nordlig kurs girar några grader vid Cabo da Roca. Under decennier och århundraden har många sjöfarare sett skenet från fyren. En bit inlåt land ligger Lissabon och tankar på stadens brusande nattliv har säkert mången gång dykt upp då man passerat Cabo da Roca.
